Тридцатые летние Олимпийские игры, которые официально стартуют в Лондоне завтра, 27 июля, разразились первым скандалом. Женская сборная КНДР по футболу отказалась выйти на поле по причине ошибки, допущенной организаторами.
Во время исполнения гимнов команд КНДР и Колумбии на стадионае «Хэмпден Парк» вместо традиционного северокорейского флага — полотнища с красной звездой и синими полосами — организаторы показали на экране «Тхэгыкки» (белый фон, символ Инь-Янь и 4 триграммы) – флаг южного соседа КНДР — Республики Корея, передаёт РБК со ссылкой на Associated Press.
Оскорблённые кореянки устроили демарш, покинув поле, после чего в течение часа отказывались участвовать в поединке. Организаторам матча пришлось срочно принести свои извинения. «Конечно, это была ошибка. Мы приносим свои извинения командам и национальному олимпийскому комитету КНДР. Обязуемся принять все меры, чтобы не допустить подобного в будущем», – говорится в официальном заявлении организаторов.
В итоге спортсменки из Страны утренней свежести все же вышли на поле: игра завершилась их победой – 2:0.
Это уже не первый ляп организаторов крупных спортивных соревнований. Ранее в этот перечень попали случаи с ошибочным использованием во время награждения запрещенного гимна Третьего Рейха, гимна ЮАР времен апартеида и пародии на гимн Казахстана в исполнении киношного Бората. Кроме того, организаторы зачастую путают флаги и гимны КНР (Китай) и Китайской Республики (Тайвань).
